نصائح محاسبية

المعايير والمتطلبات التقنية للفوترة الإلكترونية في الإمارات: ما يجب أن تعرفه الفرق المالية وفرق تقنية المعلومات

Habiba Nadeem
·
1 دقيقة للقراءة
·
أكتوبر 29, 2025
-
-
-
جارٍ إعداد العرض التوضيحي…
عذرًا، حدث خطأ أثناء إرسال النموذج.
أبرز النقاط

شرح للقواعد التقنية التي تقوم عليها الفوترة الإلكترونية في الإمارات، من صيغة PINT AE XML ونموذج Peppol ذي الأركان الخمسة إلى الشهادات الأمنية واعتماد مزودي الخدمات، للفرق المالية وفرق تقنية المعلومات التي تستعد لموعدي الإلزام في يناير 2027 ويوليو 2027.

  • عند بدء سريان الإلزام عليها (1 يناير 2027 للشركات التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم إماراتي أو أكثر، و1 يوليو 2027 لبقية الشركات)، يجب على الشركات في الإمارات إصدار فواتير المعاملات بين الشركات (B2B) ومن الشركات إلى الجهات الحكومية (B2G) بصيغة PINT AE XML القابلة للقراءة آليًا، وهي النسخة الإماراتية من معيار Peppol، ولن تُعتد بعد ذلك بملفات PDF أو النسخ الممسوحة ضوئيًا.
  • تنتقل الفواتير عبر نموذج Peppol ذي الأركان الخمسة من خلال مزودي خدمات معتمدين، لا عبر بوابة حكومية واحدة، مع إبلاغ الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) بالبيانات الضريبية فوريًا.
  • متطلبات الأمان صارمة، وتشمل التوقيعات الرقمية والتشفير أثناء الإرسال وحصول مزودي الخدمات المعتمدين على شهادتي ISO 27001 وISO 22301، إضافة إلى المصادقة متعددة العوامل والوصول القائم على الأدوار.
  • لا يحق قانونًا إرسال الفواتير إلا لمزودي الخدمات المعتمدين من وزارة المالية، لذا راجع السجل الرسمي قبل التكامل، وتذكّر أن الشركات تظل مسؤولة عن حفظ الفواتير لمدة 5 سنوات على الأقل حتى إذا أرشفها مزود الخدمة.
  • تسجل الآن حقول بيانات PINT AE المطلوبة، وتربط مسارات العمل بمزودي الخدمات المعتمدين، وتؤرشف السجلات وفق قواعد الاحتفاظ بالسجلات في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات.
عرض المزيد

أصبحت الفوترة الإلكترونية في الإمارات متطلبًا تقنيًا شاملًا، فبعد مرحلة تجريبية بدأت في يوليو 2026، تصبح الفوترة الإلكترونية المنظمة إلزامية في المعاملات بين الشركات (B2B) ومن الشركات إلى الجهات الحكومية (B2G) اعتبارًا من 1 يناير 2027 للشركات التي تبلغ إيراداتها السنوية 50 مليون درهم إماراتي أو أكثر، واعتبارًا من 1 يوليو 2027 لجميع الشركات الأخرى. وللامتثال، يجب على الشركات الالتزام بمعايير محددة لصيغة الفواتير وبروتوكولات إرسالها والمتطلبات المفروضة على مزودي الخدمات.

يقدم هذا المقال شرحًا واضحًا وعمليًا للموضوعات التالية:

  1. صيغة الفاتورة الإلزامية (PINT AE XML)
  2. نماذج التبادل الآمن والبنية التحتية (نموذج Peppol ذو الأركان الخمسة)
  3. الشهادات التقنية والأمنية المطلوبة من مزودي الخدمات
  4. متطلبات التكامل عبر واجهات برمجة التطبيقات (API)

صُمم هذا الدليل للفرق المالية وفرق تقنية المعلومات، وسيساعدك على تقييم أنظمتك والتأكد من جاهزيتها قبل بدء تطبيق الإلزام.

صيغة PINT AE: صيغة الفاتورة المطلوبة للامتثال

يجب أن تكون الفواتير الإلكترونية في الإمارات مستندات بصيغة XML قابلة للقراءة آليًا، ومنظمة وفق معيار PINT AE، وهو نسخة محلية من نموذج Peppol الدولي (PINT).

إصدار المواصفات الرسمية

في 19 يونيو 2025، أصدرت وزارة المالية الإماراتية رسميًا مواصفات PINT AE، التي تحدد هيكل الفاتورة والحقول الإلزامية وقواعد التحقق. وتشمل هذه المواصفات أنواع المستندات (مثل الفواتير التجارية والإشعارات الدائنة والفواتير الذاتية) وحقول البيانات الرئيسية، مثل أرقام التسجيل الضريبي (TRN) وتفاصيل ضريبة القيمة المضافة وتصنيفات التوريد (المنطقة الحرة، وآلية الاحتساب العكسي، وغيرها).

ونشرت الجهة المسؤولة عن إدارة Peppol أيضًا وثائق PINT AE، التي تؤكد توافق المعيار مع Peppol وتتضمن تعريفات المخططات وقوائم الرموز والقواعد البنيوية.

أثر ذلك على الشركات

  • يجب إصدار الفواتير بصيغة PINT AE XML لتكون ممتثلة، ولا تُقبل صيغ مثل PDF أو الصور الممسوحة ضوئيًا.
  • تشمل حقول البيانات الرئيسية المطلوبة أرقام تسجيل ضريبي واضحة، ورقم الفاتورة، وتاريخ الإصدار، والمبالغ، وتفاصيل ضريبة القيمة المضافة، والتصنيف الضريبي.
  • ينبغي للشركات مراجعة أنظمة تخطيط موارد المؤسسة (ERP) أو أنظمة الفوترة لديها للتأكد من أنها:
    • تسجل حقول PINT AE المطلوبة
    • تستطيع تصدير ملفات XML متوافقة
    • جاهزة للتكامل مع مزود خدمة معتمد (ASP) قادر على إجراء التحقق النهائي من الفاتورة وإرسالها

شبكة Peppol ونموذج الأركان الخمسة: إطار إرسال الفواتير

اعتمدت الإمارات إطار Peppol للفوترة الإلكترونية، باستخدام نموذج الأركان الخمسة لضمان تبادل الفواتير بطريقة آمنة وموحدة. ويلغي هذا النهج الحاجة إلى بوابة حكومية واحدة، ويعتمد بدلًا منها على التشغيل البيني بين مزودي الخدمات المعتمدين.

آلية عمل نموذج الأركان الخمسة

في النموذج الإماراتي، تمر الفاتورة الإلكترونية عبر خمسة أطراف رئيسية:

  1. المورّد (الركن 1): يُنشئ الفاتورة بصيغة XML.
  2. مزود الخدمة المعتمد للمورّد (الركن 2): يتحقق من الفاتورة ويرسلها إلى شبكة Peppol.
  3. مزود الخدمة المعتمد للمشتري (الركن 3): يستلم الفاتورة ويتحقق منها ويسلمها إلى المشتري.
  4. المشتري (الركن 4): يقبل الفاتورة بصيغة ممتثلة ويدخلها في نظامه.
  5. الهيئة الاتحادية للضرائب / وزارة المالية (الركن 5): تستلم البيانات الضريبية فوريًا، بما يضمن الامتثال والرقابة.

أهمية نموذج الأركان الخمسة

  • امتثال لا مركزي: على عكس أنظمة المقاصة المركزية، يتيح هذا النموذج للشركات الاتصال عبر مزودين معتمدين دون تقديم الفواتير مباشرة إلى بوابة حكومية.
  • تشغيل بيني عالمي: تستطيع أي شركة في الإمارات متصلة بشبكة Peppol تبادل فواتير ممتثلة مع مشترين في جميع أنحاء العالم.
  • التحقق والتتبع: في كل مرحلة، تؤكد إشعارات الاستلام المعروفة باسم ردود مستوى الرسالة (MLRs) ما إذا كانت الفاتورة قد استُلمت أو اجتازت التحقق أو رُفضت. وتقلل هذه الإيصالات الرقمية النزاعات وتحسّن الجاهزية للتدقيق.

انعكاسات ذلك على الشركات في الإمارات

  • يجب على الشركات التأكد من أن مزود الخدمة المعتمد لديها يدعم الاتصال بشبكة Peppol ويستطيع التعامل مع إشعارات الاستلام الفورية.
  • ينبغي لفرق تقنية المعلومات اختبار عمليات التكامل مبكرًا للتحقق من أن الفواتير المرسلة من أنظمة ERP تُحوَّل إلى الصيغة الصحيحة وتجتاز التحقق قبل وصولها إلى العملاء أو إلى الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA).
  • ينبغي للفرق المالية التعرف على رسائل الحالة حتى تتمكن بسرعة من تحديد الفواتير المرفوضة ومعالجتها.

ملاحظة: اعتماد Peppol خيار استراتيجي، فهو يضع الإمارات ضمن إطار عالمي للتشغيل البيني مستخدم بالفعل في أوروبا وآسيا، ويقلل الحاجة إلى معايير تكامل متعددة.

متطلبات الأمان وحماية البيانات في الفوترة الإلكترونية في الإمارات

صُمم نظام الفوترة الإلكترونية في الإمارات لتحقيق التوحيد القياسي، ولتحقيق الأمان والثقة أيضًا. فكل فاتورة يجري تبادلها يجب أن تستوفي متطلبات صارمة تحمي من الاحتيال والتلاعب والوصول غير المصرح به.

التوقيعات الرقمية والتجزئة

يجب أن تتضمن كل فاتورة إلكترونية توقيعًا رقميًا أو قيمة تجزئة (Hash) يثبت صحتها ويضمن عدم تعديل المستند بعد إصداره. وتنشئ هذه الآلية سجلًا يمكن التحقق منه لسلامة المستند، وهو أمر بالغ الأهمية في عمليات التدقيق الضريبي لضريبة القيمة المضافة وفي تسوية النزاعات.

التشفير أثناء الإرسال

يجب أن تكون جميع بيانات الفواتير المتبادلة عبر نموذج Peppol ذي الأركان الخمسة مشفرة أثناء الإرسال. ويمنع ذلك اعتراض البيانات ويحمي المعلومات التجارية والضريبية السرية من الكشف.

شهادات ISO لمزودي الخدمات المعتمدين

يجب على مزودي الخدمات الذين يربطون الشركات بشبكة Peppol إثبات التزامهم بمعايير قوية لأمن المعلومات واستمرارية الأعمال. وتحديدًا، يجب أن يحمل مزودو الخدمات المعتمدون الشهادتين التاليتين:

  • ISO/IEC 27001: إدارة أمن المعلومات
  • ISO 22301: إدارة استمرارية الأعمال

تضمن هذه الشهادات أن مزودي الخدمات المعتمدين يحمون البيانات الضريبية الحساسة، وأن لديهم أنظمة تتيح لهم التعافي بسرعة عند انقطاع الخدمة أو وقوع حوادث سيبرانية.

ضوابط وصول المستخدمين والمصادقة

إلى جانب التزامات المزودين، يجب على المنصات المعتمدة تطبيق المصادقة متعددة العوامل (MFA) وضوابط الوصول القائمة على الأدوار. ويضمن ذلك ألا يتمكن من إصدار الفواتير أو الاطلاع عليها إلا الأشخاص المصرح لهم، مما يقلل خطر إساءة الاستخدام داخليًا.

التوافق مع الأهداف الوطنية لمكافحة الاحتيال

بفرض التشفير والتوقيعات والشهادات، تربط الإمارات الفوترة الإلكترونية بأهدافها الأوسع في مجالي الاقتصاد الرقمي ومكافحة الاحتيال. وبالنسبة إلى الشركات، تعني هذه الإجراءات ثقة أكبر في صحة الفواتير ونزاعات أقل مع الشركاء التجاريين أو مع الهيئة.

الحصول على صفة مزود خدمة معتمد (ASP): المعايير والإجراءات

لا يُصرَّح بإرسال الفواتير الإلكترونية الممتثلة في الإمارات إلا لمزودي الخدمات المعتمدين (ASPs). ويضمن هذا الاعتماد أن المزودين يستوفون المعايير التقنية والأمنية والتشغيلية الصارمة التي تضعها وزارة المالية (MoF). وبالنسبة إلى الشركات، فإن اختيار مزود خدمة معتمد من القائمة الرسمية ضروري لضمان صحة الفواتير وقبولها لدى الهيئة الاتحادية للضرائب.

معايير الأهلية

للتأهل للاعتماد، يجب أن يستوفي مزودو الخدمات متطلبات تغطي القدرات التقنية والأمان والامتثال والملاءة المالية:

  • تسجيل الشركة: يجب أن يكون المزود مسجلًا قانونيًا في الإمارات برأس مال لا يقل عن 50,000 درهم إماراتي.
  • الخبرة: خبرة لا تقل عن سنتين في الفوترة الإلكترونية أو الخدمات الرقمية ذات الصلة.
  • شهادة Peppol: يجب أن يكون المزود حاصلًا على شهادة Peppol وأن يجتاز اختبارات التشغيل البيني والمطابقة.
  • معايير ISO: الحصول على شهادة ISO 27001 (أمن المعلومات) وشهادة ISO 22301 (استمرارية الأعمال).
  • التغطية التأمينية: الاحتفاظ بتأمين المسؤولية المهنية وتأمين المخاطر السيبرانية.
  • الامتثال الضريبي: يجب أن يكون المزود ممتثلًا بالكامل لالتزاماته الضريبية في الإمارات.
  • دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة: يجب على المزود تقديم 100 فاتورة مجانية سنويًا على الأقل لعملائه، لمساعدة الشركات الأصغر على الامتثال.

إجراءات الاعتماد

Accreditation Process

تمر الإجراءات بعدة مراحل من الاختبار والموافقة قبل إضافة مزود الخدمة إلى السجل الرسمي:

  1. تقديم الطلب: يقدم المزود طلبه عبر بوابة وزارة المالية مع المستندات المطلوبة.

  2. اختبارات ما قبل الموافقة: تجري وزارة المالية فحوص التشغيل البيني للتأكد من قدرة المزود على إنشاء فواتير PINT AE وإرسالها.

  3. اختبارات بيئة التشغيل الفعلية: اختبار شامل لكامل المسار، من إنشاء الفاتورة وإرسالها عبر نموذج الأركان الخمسة إلى إبلاغ الهيئة بها.

  4. التحقق من الأمان والشهادات: التحقق من شهادات ISO والتأمين والوضع الامتثالي للمزود.

  5. إصدار شهادة PKI: يحصل المزود على شهادة البنية التحتية للمفاتيح العامة (PKI) من Peppol لمصادقة المعاملات.

  6. الاعتماد النهائي: يُمنح مزود الخدمة اعتمادًا لمدة سنتين، وعليه بعدها التقدم بطلب لتجديده.

القائمة الرسمية لمزودي الخدمات المعتمدين

تحتفظ وزارة المالية بسجل علني للمزودين المعتمدين، وينبغي للشركات الرجوع إليه قبل ربط أنظمتها. ويضمن ذلك أن الفواتير المرسلة عبر المزود معترف بها وممتثلة.

ملاحظة عملية للشركات: لا تتعاقد مع مزود غير مدرج في سجل وزارة المالية. فالفواتير الصادرة عبر قنوات غير معتمدة معرضة لرفض استرداد ضريبة القيمة المضافة المرتبطة بها، مما يعرّض الشركات للغرامات الإدارية ومخاطر عدم الامتثال.

مواصفات التكامل وواجهات برمجة التطبيقات (API): ربط أنظمة الشركات بالهيئة الاتحادية للضرائب

لا يقتصر الامتثال بالنسبة إلى الشركات على صيغة الفاتورة، بل يشمل أيضًا طريقة إرسال هذه الفواتير إلى الهيئة الاتحادية للضرائب. ويؤدي مزودو الخدمات المعتمدون دور حلقة الوصل بين الأنظمة المالية الداخلية للشركة والبنية التحتية للفوترة الإلكترونية في الإمارات.

الاتصال الآمن عبر واجهات API

يرتبط مزودو الخدمات المعتمدون بالهيئة عبر واجهات API آمنة وبروتوكولات Peppol AS4، مما يتيح:

  • تقديم مستندات البيانات الضريبية (TDDs): يُرسَل ملخص منظم للفاتورة إلى الهيئة بالتزامن مع استلام المشتري نسخته.
  • إشعارات الحالة: تتلقى الشركات تحديثات فورية تؤكد ما إذا كانت الفواتير قد اجتازت التحقق أو رُفضت أو أُشير إليها لتصحيحها.

التكامل مع أنظمة ERP والأنظمة المحاسبية

ستعتمد معظم الشركات على أنظمة ERP أو برامج الفوترة أو البرامج المحاسبية لإنشاء الفواتير بصيغة XML المطلوبة. وللاستعداد، ينبغي لفرق تقنية المعلومات والفرق المالية:

  • ربط بيانات الفواتير الداخلية (بيانات العميل، ورقم التسجيل الضريبي، وتفاصيل ضريبة القيمة المضافة، وشروط الدفع) بحقول PINT AE المقابلة لها.
  • التأكد من أن أنظمة ERP تستطيع تصدير ملفات XML أو التكامل مع مزود خدمة معتمد لإنشاء ملفات ممتثلة تلقائيًا.
  • اختبار مسارات العمل مبكرًا للتأكد من انتقال الفواتير بسلاسة من نظام ERP إلى مزود الخدمة المعتمد، ثم إلى شبكة Peppol، ثم إلى المشتري، ثم إلى الهيئة.

أرقام مرجعية فريدة للفواتير وختم زمني

يجب أن تتضمن كل فاتورة إلكترونية:

  • رقمًا مرجعيًا فريدًا للفاتورة لمنع التكرار.
  • ختمًا زمنيًا يحدد الوقت الدقيق للإصدار والإرسال.

هذان العنصران أساسيان لمسارات التدقيق وللرقابة الفورية التي تمارسها الهيئة.

متطلبات الأرشفة والاحتفاظ بالسجلات

يجب حفظ الفواتير بصيغة إلكترونية قابلة للاسترجاع طوال المدة التي يحددها القانون:

  • 5 سنوات لسجلات ضريبة القيمة المضافة العادية.

  • 10 سنوات لفواتير الأصول الرأسمالية.

  • حتى 15 سنة لبعض السجلات المتعلقة بالعقارات (إلى أن توضح وزارة المالية أو الهيئة ذلك بشكل أدق).

قد يوفر مزودو الخدمات المعتمدون خدمة أرشفة مدمجة، لكن الشركات تظل مسؤولة قانونيًا عن ضمان حفظ السجلات بشكل صحيح.

خلاصة عملية: لا ينبغي للشركات أن تفترض أن مزودي الخدمات المعتمدين وحدهم سيتولون التكامل. فعلى فرق تقنية المعلومات والفرق المالية الداخلية التنسيق مبكرًا من أجل اختبار واجهات API والتحقق من ربط حقول ERP، وتأكيد سياسات الاحتفاظ بالسجلات.

أهم النقاط: المعايير التقنية للفوترة الإلكترونية في الإمارات

إليك أهم ما ينبغي أن يتذكره القادة الماليون وفرق تقنية المعلومات:

  • صيغة XML الإلزامية: لن تكون ممتثلة إلا الفواتير الصادرة بصيغة PINT AE XML. ولن تُقبل ملفات PDF أو الصور الممسوحة ضوئيًا.

  • نموذج تبادل لا مركزي: يجب أن تمر الفواتير عبر نموذج Peppol ذي الأركان الخمسة من خلال مزود خدمة معتمد، لا أن تُرفع مباشرة إلى بوابة الهيئة.

  • معايير أمان صارمة: التوقيعات الرقمية والتشفير وشهادتا ISO 27001/22301 إلزامية لمزودي الخدمات المعتمدين، بما يضمن سرية البيانات وسلامتها.

  • اعتماد مزود الخدمة أمر حاسم: لا يحق قانونًا إرسال الفواتير الممتثلة إلا للمزودين المعتمدين من وزارة المالية. تحقق دائمًا من السجل الرسمي لوزارة المالية.

  • التكامل عبر واجهات API مطلوب: يجب على الشركات التأكد من أن أنظمة ERP والأنظمة المحاسبية تستطيع ربط بيانات الفواتير بحقول PINT AE، وإنشاء ملفات XML، وإرسالها عبر مزودي الخدمات المعتمدين مع تتبع كامل لإشعارات الاستلام.

  • التزامات الأرشفة: يجب حفظ الفواتير إلكترونيًا لمدة 5 سنوات على الأقل (ومدة أطول للأصول الرأسمالية والعقارات). وتظل الشركات مسؤولة حتى إذا وفر مزودو الخدمات المعتمدون خدمة الأرشفة.

لا يقتصر الامتثال على صيغة الفاتورة، بل يشمل الشبكات الآمنة والمزودين المعتمدين وجاهزية الأنظمة. والاستعداد من اليوم يقلل المخاطر ويضمن انتقالًا سلسًا قبل موعدي الإلزام في يناير 2027 ويوليو 2027.

مصادر للفرق المالية وفرق تقنية المعلومات

لمساعدتك على الانتقال من التخطيط إلى التطبيق، إليك مصادر رسمية وموثوقة يمكنك الاعتماد عليها:

نصيحة: احفظ بوابة وزارة المالية ومركز وثائق Peppol في المفضلة. فاللوائح والمعايير التقنية تُحدَّث دوريًا، ومتابعتها تقلل خطر عدم الامتثال في اللحظة الأخيرة.

دعم الآن للامتثال التقني

لا يكفي للوفاء بمعايير الفوترة الإلكترونية في الإمارات أن تكون على علم بالقواعد، بل يتطلب ذلك أنظمة آمنة وقابلة للتشغيل البيني وجاهزة للتدقيق. وقد صُممت منصة الآن لإدارة الإنفاق لتتوافق مع هذه المتطلبات، فتساعد الفرق المالية على تحقيق الامتثال دون زيادة التعقيد.

دور الآن في دعم الجاهزية للفوترة الإلكترونية

  • التوافق مع PINT AE
    تتكامل الآن بسلاسة مع الأنظمة المحاسبية لتسجيل جميع حقول بيانات الفواتير المطلوبة (رقم التسجيل الضريبي للمورّد، وتفاصيل ضريبة القيمة المضافة، وأرقام الفواتير، والأختام الزمنية)، لتكون كل وثيقة جاهزة للتحويل إلى صيغة PINT AE XML عبر مزود خدمة معتمد.

  • التكامل مع مزودي الخدمات المعتمدين
    بدلًا من أن تضطر الشركات إلى بناء عمليات تكامل مخصصة وإدارتها، تربط الآن مسارات العمل مباشرة بمزودي الخدمات المعتمدين من وزارة المالية. ويضمن ذلك التحقق من الفواتير وإرسالها وإبلاغ الهيئة بها بشكل صحيح عبر نموذج Peppol ذي الأركان الخمسة.

  • ضوابط الأمان والامتثال
    تطبق المنصة ضوابط داخلية قوية تشمل الوصول القائم على الأدوار وسجلات التدقيق والمصادقة متعددة العوامل. وإلى جانب شهادتي ISO 27001/22301 لدى مزودي الخدمات المعتمدين، يمنح ذلك الشركات ثقة كاملة في امتثالها.

  • أتمتة مسارات الامتثال
    تزيد المراجعات اليدوية خطر الأخطاء التي قد تؤدي إلى رفض الفواتير. وتؤتمت الآن عمليات التحقق من الامتثال، وتتيح للفرق المالية متابعة فورية لحالة إرسال الفواتير، مما يقلل المخاطر التشغيلية.

  • حفظ السجلات ومسار التدقيق
    تُؤرشف الفواتير والموافقات وبيانات المصروفات تلقائيًا وفق متطلبات الاحتفاظ بالسجلات في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات، مما يتيح استرجاعها بسرعة أثناء التدقيق.

[cta-6]

مع الآن، يصبح الامتثال لقواعد الفوترة الإلكترونية في الإمارات جزءًا من عملياتك المالية اليومية، لا مشروعًا منفصلًا أو عبئًا إضافيًا.

الخلاصة

لا يمثل إلزام الفوترة الإلكترونية في الإمارات تحولًا تنظيميًا فحسب، بل تحولًا تقنيًا يمس كل جوانب العمليات المالية وعمليات تقنية المعلومات. فمن إنشاء الفواتير بصيغة PINT AE XML، إلى إرسالها بأمان عبر نموذج Peppol ذي الأركان الخمسة، إلى الاعتماد على مزودين معتمدين من وزارة المالية لتحقيق الامتثال، يجب على الشركات التأكد من أن كل حلقة في سلسلة الفوترة لديها متوافقة مع المتطلبات.

الاستعداد من اليوم أمر بالغ الأهمية. فبحلول موعد بدء الإلزام الخاص بها (1 يناير 2027 للشركات التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر، و1 يوليو 2027 لبقية الشركات)، ستنتقل بسلاسة الشركات التي أتمت تكاملها مع مزودي الخدمات المعتمدين، واختبرت ربط حقول ERP لديها، ودرّبت فرقها المالية. أما الشركات التي تتأخر فتعرّض نفسها لرفض فواتيرها، ومشكلات في استرداد ضريبة القيمة المضافة، وغرامات إدارية كبيرة.

في الآن، نؤمن بأن الامتثال ينبغي أن يمكّن الفرق المالية لا أن يثقل كاهلها. فمنصتنا تتكامل مع الأنظمة المحاسبية، وتؤتمت عمليات التحقق من الامتثال، وتربط الشركات بمزودي الخدمات المعتمدين، لتجعل الامتثال للفوترة الإلكترونية سلسًا وآمنًا ومستعدًا للمتطلبات المستقبلية.

لا تنتظر حتى يبدأ التطبيق الفعلي. فرصة الاستعداد متاحة حاليًا.

احجز عرضًا توضيحيًا لمنصة الآن واكتشف كيف تبسّط منصتنا الامتثال للفوترة الإلكترونية في الإمارات، وتمنح شركتك الأدوات اللازمة لإدارة الإنفاق بذكاء وكفاءة أكبر.

لا تكتمل الصورة حول المعايير التقنية إلا بفهم القواعد الضريبية التي تخدمها، ويشرح دليلنا الشامل لضريبة القيمة المضافة في الإمارات الفوترة والتقديم والاسترداد للفريق المالي. وللتحقق السريع أثناء الاختبار، تتحقق حاسبة ضريبة القيمة المضافة في الإمارات من نسبة %5 على أي بند في الفاتورة.

الأسئلة الشائعة حول المعايير التقنية للفوترة الإلكترونية في الإمارات

1. ما هي صيغة PINT AE في الفوترة الإلكترونية في الإمارات؟

صيغة PINT AE هي صيغة فواتير XML الرسمية التي فرضتها الإمارات. وهي مبنية على معيار Peppol الدولي (PINT)، مع تكييفها لتشمل متطلبات خاصة بالإمارات، مثل أرقام التسجيل الضريبي للمورّد والمشتري، وتفاصيل ضريبة القيمة المضافة، ومؤشرات المنطقة الحرة. وعند بدء سريان الإلزام على الشركة (1 يناير 2027 أو 1 يوليو 2027 بحسب إيراداتها)، لن تكون ممتثلة إلا الفواتير الصادرة بهذه الصيغة.

2. هل يمكنني الاستمرار في إصدار الفواتير بصيغة PDF أو ورقيًا؟

لا. ومع أنه قد يستمر استخدام فواتير PDF والفواتير الورقية في بعض معاملات الشركات مع المستهلكين (B2C) في البداية، يجب إصدار جميع فواتير المعاملات بين الشركات (B2B) ومن الشركات إلى الجهات الحكومية (B2G) إلكترونيًا بصيغة PINT AE XML. وقد تُرفض الفواتير غير الممتثلة، وقد يبطل ذلك استرداد ضريبة القيمة المضافة.

3. ما هو نموذج Peppol ذو الأركان الخمسة؟

نموذج الأركان الخمسة هو الإطار الذي اعتمدته الإمارات لإرسال الفواتير. ويربط المورّدين والمشترين عبر مزودي الخدمات المعتمدين (ASPs) لكل منهم، مع إبلاغ الهيئة الاتحادية للضرائب بالبيانات فوريًا. ويضمن ذلك الأمان والتشغيل البيني وقابلية التدقيق على مستوى النظام كله.

4. من هم مزودو الخدمات المعتمدون (ASPs)؟

مزودو الخدمات المعتمدون هم وسطاء معتمدون من وزارة المالية ومصرح لهم بإرسال الفواتير الإلكترونية. ويجب أن يستوفوا معايير صارمة، منها الحصول على شهادة Peppol، والامتثال لمعياري ISO 27001 وISO 22301، وتقديم 100 فاتورة مجانية سنويًا لدعم الشركات الصغيرة والمتوسطة. ولا يُصرَّح بربط الشركات بالهيئة إلا لمزودي الخدمات المدرجين في السجل الرسمي لوزارة المالية.

5. هل أحتاج إلى تحديث نظام ERP لدي لتحقيق الامتثال؟

نعم في معظم الحالات. يجب أن يكون نظام ERP أو نظام الفوترة لديك قادرًا على تسجيل جميع حقول الفاتورة المطلوبة (وفق PINT AE) وتصديرها بصيغة XML، إما مباشرة أو من خلال التكامل مع مزود خدمة معتمد. ويُنصح بشدة بإجراء الاختبارات مبكرًا مع مزودك.

6. ما المدة التي يجب أن أحتفظ خلالها بالفواتير الإلكترونية؟

يشترط قانون ضريبة القيمة المضافة الاحتفاظ بالفواتير الإلكترونية لمدة 5 سنوات على الأقل (ومدة أطول للأصول الرأسمالية والعقارات). وحتى إذا وفر مزود الخدمة المعتمد لديك خدمة الأرشفة، تظل شركتك مسؤولة قانونيًا عن ضمان حفظها بشكل صحيح.

تحكّم في مصروفات أعمالك مع بطاقات الشركات من منصة الآن

حققت شركة Invygo استردادًا نقديًا بقيمة 150,000 درهم إماراتي باستخدام بطاقات منصة الآن

خصّص مسارات الموافقة بما يتوافق مع احتياجات شركتك عبر منصة الآن لإدارة الإنفاق

اكتشف مزايا التتبّع الآلي للمصروفات والتحكم الأذكى في الإنفاق مع منصة الآن

حوّل البيانات إلى رؤى قابلة للتنفيذ بأدوات إدارة الإنفاق من منصة الآن

حافظ على امتثالك الضريبي مع منصة بطاقات الشركات وإدارة الإنفاق رقم 1 في الإمارات

نموذج قابل للتخصيص لسياسة بطاقات الشركات

اعرف قيمة ضريبة الشركات المستحقة عليك في هذه السنة المالية

اربط منصة الآن بسهولة مع نظام تخطيط موارد المؤسسة (ERP) لتتبّع المصروفات بدقة وبشكل فوري

أقفل الدفاتر بشكل أسرع مع أتمتة المحاسبة المدعومة بالذكاء الاصطناعي من منصة الآن

أنجز تسوية حساباتك في دقائق بدلًا من ساعات، كل شهر.

نظّم صندوق المصروفات النثرية مع بطاقات الشركات من منصة الآن والإدارة الآلية للمصروفات

عن الكاتب
Habiba Nadeem
Marketing Team Lead

إذا كانت لدى شركتك مصاريف، آلان هو الحل لك.

تحكّم أكبر | توفير أكثر | أتمتة أكثر
شكرًا لك! تم استلام طلبك!
عفوًا! حدث خطأ ما أثناء إرسال النموذج.
Dark purple Alaan Visa Business card with chip and contactless symbol on a two-tone purple background.
Close Icon

هل أنت مستعد لتتبّع مصروفاتك بذكاء أكبر؟

أدخل بريدك الإلكتروني للحصول على وصول فوري
شكرًا لك! تم استلام طلبك.
عذرًا، حدث خطأ أثناء إرسال النموذج.